Al-Muqadassi om eunukslaver i det muslimske Spanien

Den muslimske geograf al-Muqadassi (946-991), der foretog en række rejser i Middelhavsregionen og i de muslimsk beherskede lande. Ud fra sine optegnelser forfattede han bl.a. værket ”Den skønneste opdeling af kundskab om landene” (Aḥsan al-taqāsim fī maʿrifat al-aqālīm), hvorfra nedenstående citat stammer. Her beskriver han proceduren i forbindelse med fremstillingen af eunuk-slaver i det muslimske Spanien. Disse eunukker blev efterhånden en af Spaniens store handelsvarer. Mange omkom dog grundet de kirurgiske indgreb samt under slavetransporterne. [Læs / udskriv som PDF]

[…] Der var uenighed blandt mine informanter om, hvordan kastrationen blev udført. Ifølge nogle af dem blev penis og pung skåret af på samme tid. Andre hævdede, at pungen blev skåret op og testiklerne fjernet, hvorefter en pind indsættes under penis, som derefter skæres af ved roden. [...] Når kastrationen er udført, placeres et lille rør af bly i urinvejens åbning. Dette fjernes under vandladning, og [udskiftes] indtil såret heler, således at hullet ikke lukker sig.

Da. overs. af J. Rosenløv efter R. W. Beachey: A Collection of Documents on The Slave Trade. New York (1976) s.66f.